ブルートゥースマウスが壊れて探しに行く


ノートブックタイプのパソコンを使う時にブルートゥース接続の

マウスを使っていましたが、最近接続用コード取得がボタンを

押してもできない事が多くなってきていました。


2週間程前についに接続が完全にできなくなり、諦めて同様の

ブルートゥースマウスをモールに探しに行きました。


パソコンや携帯電話を扱う店が多い中捜しても、USB端子に小さな

発信器を付けるタイプばかりで、ブルートゥース型は見つかり

ませんでした。


日本ではそれ程苦労せずに探せるのに、ここアンヘレスでは

なかなか難しいようです。


マウスが無いと写真を編集する時にも不便なので、取り合えず

USB発信器付きのマウスをミニソーで購入しました(299ペソ)


bluetooth mouse (1)

左が長年使っていたブルートゥースマウス

右がUSB接続タイプのマウス


使ってみるとブルートゥース型と異なり、ブルートゥース接続の

キーボードにも影響があり、競合してしまうのか接続が直ぐに

切れてしまったり、キーボードの接続が短時間で接続が切れて

しまう不具合がありました。


他のUSBメモリーを本体に付ける時にもUSB端子にUSBマルチ端子を

付けなければならないので面倒です。


次回日本に一時帰国した時にはまたブルートゥース型のマウスを

買うつもりですが、フィリピンではなかなか手に入れるのが難しい

という事が分かりました。マニラに行けばあるのかもしれません。


miss casinoi banner (1)

クラーク内のホテル、カジノを運営するMIDORIのミスコン案内、

8月5日の戴冠式で優勝金額30万ペソというのが目につきます。

カジノに相応しい高額賞金ですが、申し込みは5月30日で終了しています。


swimsuit contest062318 (196)




にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ
スポンサーサイト

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : ブルートゥース マウス 壊れて 探しに 行く

話題の音声翻訳機ポケトークを試す その実力は?


一昨日、最近人気の商品で63の言語で音声通訳をしてくれると

いうポケトークを使ってみようと秋葉原に出かけました。


pocketalk (20)

少し暑いくらいの天候でした。

秋葉原に出かけたのは人気商品で品薄という情報があり、

大型店であれば品薄でも手に入るのではないかと思った事と

値段も安いだろうという思惑です。


さて、この商品はいろいろ電気製品売り場がある内、どの

売り場に行けばいいのか一寸迷いました。


パソコン関連、オーディオのフロアーは土曜日という事も

あってか混雑していて何処に行けばいいのか案内してくれる

ところが分からず、人が比較的少なめな家電製品売り場に

行き商品名を言って捜してもらう事にしました。


心配した通り、このフロアーには在庫がないとの事で

支払いカウンターの人が他のフロアーに行って捜して

くれるというのでテーブルに座って待ちました。


かなり時間がかかりましたが、希望した商品が見つかり、

値段も予算内だったので直ぐに購入しました。

Wi-Fi接続タイプで約27,000円でした。


まずUSBケーブルで充電し、Wi-Fiに接続し、アップデートを

して、日本語とフィリピン語をセットして試してみました。


pocketalk (1)

日本語をタップして試しに「何才ですか」と言ってみると

日本語の文字変換が表示された後、音声出力ができません

と表示された後、タガログ語で文字翻訳が表示されました。


次に、フィリピン語をタップしてその表示された翻訳を

音声で入力すると「あなたは数年前です」と翻訳され、

日本語がスピーカーから発せられました。


100パーセント正確ではなくても、フィリピーナが発する

フィリピン語(タガログ語)が翻訳されて日本語で聞ける

というのはコミュニケーションをとる助けにはなるのでは

ないかと思えました。

(将来翻訳品質が向上する事を期待します)


セブアノ語も設定できるようになっているので、少なくとも

相手の言う事が日本語で聞ける訳です。


フィリピーナは比較的英語で話された事は理解するものの

自分で英語を話す事が不得手な娘もいるので、英語で直接

話し、相手の言っている事をこのポケトークで聞くという

選択肢もあるのではないかと思いました。


何回訊いても人と違って癇癪を起こさないので、言語の

学習にも使えるかもしれません。


ただ、Wi-Fi接続が必要なので、常にこれを外で使う場合には

フィリピンでモバイルWi-Fiモデムを用意した方がいいかも

しれません。


5月19日に行われましたミス・ジムビーム水着コンテスト撮影会より、


miss jim beam swimsuit051918 (222)

ドールハウスのレアさん、



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : 話題 音声 翻訳機 ポケトーク 試す その 実力

グーグルから届いた一通のメール案内 EU一般データ保護規則(GDPR)への対応


先月、グーグルからメール一通案内が届いていました。


EUでの一般データ保護規則(GDPR)が今年の5月25日に施行され

EEC域外であってもEU内に子会社、支店、営業所がある場合、

EUに商品やサービスを提供している企業も対象になり、違反すると

多額の制裁金が課される事等から段階的に製品などの対応を

進めて行くというものでした。


つい最近、フェースブックの個人データ流出問題もメディアで

報道され、マーク・ザッカーバーグ氏は管理に不備があった事を

認めました。


宿泊予約サイトでも、支払いをクレジットカードで支払った場合

カード番号を記憶させないという選択肢を選んでも自動的に

カード番号が表示されたりします。


このようなシステムはこの法律の施行と共に改善されるのでは

ないかと思います。


便利さと危うさをどう制御してゆくのかが今後の課題になって

くるのではないかと思います。


kinshichou041118 (1)

昨日、久しぶりに錦糸町に行きました。

学生時代にはよく通った通りですが、その当時とは界隈の

ビル等きれいに変わっていっている印象を受けました。



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : 海外生活
ジャンル : 海外情報

tag : グーグル 届いた 一通 メール 案内 EU 一般データ 保護 規則 GDPR

日本で買ったグーグルホームミニを使ってみる


日本に一時帰国した際、既に発売となっていたグーグルホーム

ミニを買ってきていました。


このグーグルホームミニは価格は6,000円で小型ながら

どの程度の事ができるものかと興味がありました。


google home mini121917 (1)

フィリピンで使うには英語バージョンでタガログ語との

変換ができれば使えるかなとも思ったのですが、巷の

評判では英語⇔タガログの変換はあまり良くなくおかしな

翻訳になるとの事でしたので、買ってきた日本バージョンに

認識言語設定の時に英語を追加しました。


取り扱い説明書はごく簡単なもので、設定はスマホの

アンドロイド又はiPhoneで設定をして室内のWi-Fi接続を

通して使うようになります。


話しかけの音声に反応するように最初に「オーケーグーグル」と

「ねぇグーグル」という自分の音声を登録します。


登録した時の自分の声が風邪で声が変わっていましたが、

その後も反応はしています。


分からない事は全て「すみません。お役にたてそうに

ありません。もっと勉強して改善します」と応えてきます。


タガログ語の言葉を訊くと「この言語にはまだ対応して

いません」との返事でした。


今までのところ得意な事は、

アラームで起こす設定、但し、明日何時に起こしてというのは

頼み方が悪く、何日朝何時にアラームを設定してというように

言わなくてはなりません。


ウィキペディア的な知識は詳しく答えてくれます。


日本語の言葉を英語で何というか訊く事には応答します。

ただ、訊き間違える事もあるので注意です。

鉤は英語で何という・・・と訊いたところ、

クラブ(カニ)と答えた事もあります。


朝おはようというと、その日のニュースを読んで聞かせて

くれます。


いいところを拾いながら付き合ってゆくといったところでしょうか。



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : 日本 買った グーグル ホーム ミニ 使って

盗まれていたWi-Fi接続


ここのところ2~3日、インターネットのスピードが遅く

特に朝方テレビのニュース番組を見ているときに画像の

色が変色し、インターネットスピードが明らかに1Mbps以下で

昨朝は通信にも影響があると思えたので、マッカーサー

ハイウェイにあるコンヴェルジICTの事務所に行きました。


先月末に新しいエアーインターネットのプランに変更した後には

ダウンロードスピード4Mbpsが得られていたのにここのところ

1Mbpsも出ていない事を説明すると、担当者のパソコンで調査を

始めました。


パソコン1台でいろいろ調べた結果、アパートでは誰も使っていない

筈のデータ送信量がかなりある事をモニターで見せてくれ、Wi-Fi

誰かに使われていることが発覚しました。


担当者からパスワードを変更するように言われ、家に帰り、一休み

した後、パスワードの変更を試みました。


従来はアパート内の無線LANモデムをリセットして、LANケーブルを

つないでパスワードを変更していたのですが、LANケーブル接続端子が

あるWindows7が先の空き巣事件で盗まれてしまったので、新しい

Windows10ラップトップのみでパスワードを変更しなければならなく

なりました。


このパソコンは小さくていいのですが、LANケーブル端子が付いて

いません。


LANケーブル無しでパスワードが変更できるのだろうかという不安が

あったのですが、とりあえず始めてみる事にしました。


ログインしてパスワードの変更をしようとした時、降り出し始めた

雨の音が聞こえ、その後雷鳴が聞こえたと思った途端に停電しました。


既に使い慣れたLEDミニランタンを点けて、横になって休む以外する事が

無くなりました。このまま無線LANに接続出来なくなったら、ブログアップも

通信もできなくなってしれないという不安を感じながら・・・、


今回は幸い、停電は1時間程で復旧したので、再度パスワードの変更を

試み、ログインパスワード、SSIDのパスワードの変更が無事終わり、

インターネットスピードも4Mbps近く出ていたので、とりあえず安心

しました。


停電の前には今月分のインターネット代の支払い領収書に不備が

あったらしく、担当者から明日また事務所に来るように案内されました。


今回は7月分のインターネット代を先月支払いしているのに、7月分として

支払い遅れのペナルティー代が加算されていて、支払時、請求書も

貰っていないのにペナルティー?と訊き返していました。


おそらくプランを変更したので、以前のプランが社内的に解約と

なっていない為、支払い遅れとして扱われた可能性もあるのかも

しれません。


goddess of atlantis 2017 coronation (3)

ゴッデスオブアトランティス2017 ジャムさん



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : 盗まれていた Wi-Fi 接続

インターネットとケーブルTVパッケージシステム移行の連絡が入る


先日、携帯電話にインターネットとケーブルテレビのパッケージ

自動的に新システム移行されるというメッセージが入っていました。


サービスを提供しているコンヴェルジICTの事務所には最近

エアーケーブルやエアーインターネットという文字が見えていたので

おそらくこの新システムへの移行なのだろうとは思ったのですが、

詳しい事が分からないので、昨日事務所に行ってきました。


cloud072117 (1)

昨日の午後はアンヘレスのダウンタウン方面に不気味な雲が

見え、東の方向に少しずつ動いていました。


cloud072117 (2)

黒雲の感じからして、おそらくアンヘレス市街に局地的な雨を

降らせているのだろうと思いました。


日本でも局地的な大雨がよく降っているとニュースで見ているので

日本もフィリピンもあまり違わない気候になってきているのだろうと

思えました。


ただ、今の雨季の時期は東京よりは確実にフィリピンの方が

涼しいと思います。


converge072117 (3)

コンヴェルジICTの事務所は何時ものように大勢の人が待って

いました。


待つ為の番号を貰うときに、運よくガードマンがシニアシチズンかと

訊いてくれたので、イエスというと妊婦、障碍者、シニア用の優先

カウンターの番号が貰えました。


それでも、待ち時間は30分程度はあったので、優先カウンターで

なければおそらくゆうに小一時間はかかったと思われます。


順番が回ってきて、話を聞くと現在のインターネットとケーブルテレビの

パッケージが今月末までに自動的にインターネットスピード1Mから2Mに

移行されるとの事でしたが、以前も同じような事があり、当初はかなり

速いスピードだったものがいつの間にかまた1M程度の速度になって

しまった記憶があったので、新システムではどのようなものなのか

訊いてみました。


すると、取り出したのがエアーインターネットのカタログで、従来の

パッケージに比べて一ヶ月たったの34ペソ多く支払うだけで、

5Mbps になるというものでした。


それなら何故早く言ってくれなかったのだろうかと思いました。

今月に入り、インターネットのスピードが0.8M以下に落ちて、

動画が見辛くなったので、テクニカルサービスを受けてまた

一時的にダウンロードスピードが1M近くまで回復した事がありました。


新サービスに移行するためには、ケーブルのボックス、リモコン、

付属の接続ケーブル、身分証明を持って事務所に行けばいいと

いう事なので早速手続きをしようと思いました。


帰宅後、夜になりインターネットに接続してみるとダウンロード

スピードが0.5M以下となっていて、やはり従来のパッケージでは

世の流れに置き去りにされるという感じを強く持ちました。


早めに事務所にもう一度行くつもりです。



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : インターネット ケーブルTV パッケージ システム 移行 連絡

旧パソコン(Windows7)ハードディスクのクローンを作る


昨日、ホーリーウィークの休暇から通常の営業に

戻ったと思われるパソコンショップに行きました。


Windows7のラップトップパソコンは修理をして通常の

使用に差し支えなくなっているのですが、既に数年が経ち

ハードディスクの機能が何時寿命になり、突然停止して

しまうか分からないので、不安を一掃する為、日本から

ハードディスクケースに入れた予備の同じく中古ではある

ものの使用頻度があまり多くなかったと思われるハードディスク

システムをコピーして、使用中のパソコンハードディスク

寿命になってしまったら差し替えて使おうと思ったのです。


殆どの機能は既にWindows10に移行したのですが、Windows10

モデルにはLANケーブルの接続端子が無かったり、パソコン

見るテレビの画像が不安定だったりするので、Windows7

サービスが終了するまでは何とか繋いで使っていこうと思って

います。


出かける前に、パソコンの中のデータファイルを外付けの

バックアップ用の大容量ディスクに移しました。


pc hd clone (2)

休み明けのパソコンショップはそれ程忙しい感じは受けません

でした。


pc hd clone (1)

担当者が立ち上げたパソコンにUSBを差し込み、Fキーを

何回か押してコピーを始めました。


コピーが終わるまで凡そ50分、コピーしたハードディスク

USB接続して立ち上げると、本体のハードディスクとコピーした

ハードディスクのアイコンが表示され、問題なくコピーが完了した

事が確認されました。


pc hd clone (3)

料金は300ペソで、ハードディスクの故障の心配が無くなったのは

安心料としては安いと感じました。



にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : パソコン Windows7 ハードディスク クローン作る

新パソコンへの電子証明書の取得とワンタイムパスワード発行器


調整を進めていた、Windows10ラップトップパソコンへ大方の

機能を移すため、インターネットバンキングの使用者IDを新たに作り、

電子証明書取得用パスワードを旧パソコンで発行し、新パソコンに

電子証明をインストールしました。


銀行のアカウントにログインしようとしたところ、セキュリティーを

強めたワンタイムパスワード発行器のボタンを押して

パスワードを取得しようとしたところ、「機器は既に登録されています」

というメッセージが出てログインできず、不具合を解決するために

銀行の支店に行きました。


以前のマニュアルにパスワード発行器に問題があれば支店まで

問合せするようにと書いてあった記憶があったからです。


窓口では事情は聞いてくれるのですが、技術的な相談なので

電話で聞いてくれるように言われ、結局自宅に戻り、電話で

事情を話すと、ワンタイムパスワード発行器は一つの使用者IDに

一つの専属器が必要で、アカウントを作成してから1週間から

10日で自動的に現住所に郵送されると説明されました。


マニラ行きが近づいているので、おそらくワンタイムパスワード

発行器が自宅に届くのはマニラに発った後になると思われ、

次回の一時帰国まで暫らくは旧パソコンで続けるしかないようです。


miso ramen040917 (1)

昨日食べに行った野菜たっぷりの味噌ラーメン、

有名な店のようで昼過ぎの時間帯でもかなりの人が

順番待ちをしていました。


風味のある味噌味と上に載っている焼きジャガイモが

美味しかったと思います。


麺も腰があり、フィリピンではなかなか美味しい麺に

出会えないので堪能しました。




にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : 千葉県
ジャンル : 地域情報

tag : パソコン 電子 証明書 取得 ワンタイム パスワード

パソコンのウィルスソフトの年間契約が二重課金される


今年の2月に一時帰国した時に壊れてしまったラップトップパソコン

の後継に新たにラップトップを買ってマニラに発ったのですが、

従来使っていたウィルスソフトのダウンロードがうまくいかなく、

その後継ソフトと思われるリブセーフというソフトを導入しました。


ダウンロード台数に制限なく複数のパソコンやスマホを守れる

ので、以前のソフトを乗り換えるつもりで自動更新の設定を

変更して、ダウンロードしたのですが、今月のクレジットカードの

明細を見ると、2回ほぼ同額の請求がされているのに気がつきました。


考えてみると、どうやら以前の自動更新の請求が一回課金され、

さらに新らしいソフトの課金がされたので、二重に請求書に載って

しまったようです。


今日、支払い予定日の前に、サポートセンターに電話をして

事情を話し、クレジット会社に返金されることになりました。


複数のパソコンを持っていても、二種類のソフトを使う程の

台数はもっていないし、パソコンでの自動更新の設定も

新ソフトの購入ボタンを押さなければダウンロードできない

仕組みになっていたので、多少の不安はあったのですが、

やはり思ったとおりの二重請求となってしまいました。


支払い前の請求明細を一時帰国していたので見た事で

気がついたのですが、明細を見なかったらおそらく見過ごして

いたかもしれません。


頭の角で何となく気になっていた事が解決してスッキリ

しました。


sakura mankai (25)

公園の桜も今日は暖かかったので文字通り満開となりました。


vouge supermodel 2017 (408)

過日行われたヴォーグスーパーモデルコンテスト・スポーツ

バージョンの写真です。


vouge supermodel 2017 (426)


vouge supermodel 2017 (452)




にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : フィリピン
ジャンル : 海外情報

tag : パソコン ウィルスソフト 年間 契約 二重 課金

ラップトップパソコンのハードディスクを収納するケースを探しに秋葉原へ


今日は仕事が一段落したので、前回日本に一時帰国した時に

放置した状態になっていたラップトップ内に内蔵されている

ハードディスクを収納するケースを探しに秋葉原に行きました。


hard disc drive case (30)

出かける前に古いラップトップパソコンのキーボードを外し、

中からハードディスクを取り出しました。


Akihabara040117 (1)

秋葉原のパソコンパーツを売っている小売店に向かいました。


hard disc drive case (20)

見たことがないパソコンアクセサリーなので店員の方に訊き、

結構いろいろなモデルのある中からあまり豪華ではなく、

USB接続スピードの速いモデルを購入しました。

1500円程度でした。


これをフィリピンに戻る時に持って行き、現在復旧している

ハードディスクのクローンを作っておき、ハードディスクが

壊れてしまった時の緊急時の予備とするつもりです。


sakura tunnel (1)

帰りがけに見た今日の夜桜のトンネルです。




にほんブログ村 海外生活ブログ フィリピン情報へ
にほんブログ村
↑↑↑↑↑ここをクリックしていただけるとランキングが上がります。
にほんブログ村        いつもクリックしていただきありがとうございます。
にほんブログ村 大人の生活ブログへ
にほんブログ村
団塊世代 夢と希望
人気ブログランキングへ

テーマ : 千葉県
ジャンル : 地域情報

tag : ラップトップ パソコン ハードディスク 収納 ケース 探し 秋葉原

プロフィール

ワリスティンティン

Author:ワリスティンティン
在比17年。フィリピン・アンヘレス・バリバゴの情報を提供しています。 ワリスティンティンはフィリピンのどこの家庭でも使われている椰子の葉の芯を束ねた箒で安価で役立ちます。アンヘレスには10年となりました。

広告スペース 200X200
新着記事(下のプルダウンでカテゴリーが選べます)
マニラ空港行きプレミアムP2Pバス クラーク発時刻表
premium p2p time table sm clark1117 (200)  クリックすると記事にリンクします。更に増便があります。
最新記事
最新コメント
カテゴリ
Advertising Spase 200X200
カレンダー
06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月別アーカイブ
鯉と金魚にエサをあげられます

クリックでエサをあげられます

FC2カウンター
最新記事
ホットエアーバルーン

マウスで移動・つぶやき拡大します

アクセスランキング
[ジャンルランキング]
海外情報
16位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
アジア
8位
アクセスランキングを見る>>
リンク
月別アーカイブ
More fun Philippines
Tourist guide more fun
リンク
RSSリンクの表示
QRコード
QRコード
検索フォーム
四季の花

毎日の花色と四季の景色変わります

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

最新トラックバック